近日，由全国对外友协与越南友好组织联合会共同主办的2026越南青年来华“红色研学之旅”桂林段活动圆满举行。应桂林市外事部门邀请，外国语学院越南语专业教师阳琦兰全程随团，为代表团提供专业翻译与文化讲解服务，以语言专长助力地方外事工作，赢得主办方及越南青年代表团一致好评。
本次研学团由80名越南青年代表组成，行程涵盖红色教育、自然观光与文化体验三大板块。代表团先后参访广西南溪山医院医史馆、八路军桂林办事处纪念馆等红色阵地，漫步象鼻山、漓江等桂林标志性景观，参与“潮动三月三·桂林首届米粉超级联赛”特色民俗活动，全方位感受中国红色文化与桂林地域风情。
研学期间，阳琦兰老师依托扎实的越南语专业功底，结合对中越友好历史的深入研究，在红色场馆、交流现场开展精准流畅的越语讲解与实时翻译。她细致解读中越两国在革命战争年代并肩作战的历史情谊，生动阐释两国在生态保护、民族团结等领域的合作实践，助力越南青年全面认识中越传统友好与新时代合作成果。
阳琦兰老师表示，以专业所学服务国家周边外交与地方外事，是高校教师的责任与荣誉。此次实践经历将融入教学内容，激励学生深耕专业、讲好中越友好故事。 一直以来，外国语学院坚守“知行合一、服务地方”办学理念，鼓励教师以语言优势参与国际交流与社会服务。本次助力研学活动，既展现了学院师资的专业素养，也践行了服务地方对外开放的使命。后续，外国语学院将持续深化与地方外事、文旅部门合作，培育更多应用型外语人才，为中外人文交流贡献“桂院力量”。
阳琦兰老师翻译及讲解现场
