5月17-23日,越南青年“红色研学之旅”首场活动暨“沿着胡伯伯的足迹”研学营在广西、广东举办。在团桂林市委和校团委的精心安排下,越南语专业教师阳琦兰带领7名越南语专业学生积极投身其中,担任志愿者,为研学营提供了重要的翻译支持,成为中越友好交流的生动使者。
活动期间,志愿者们全程参与,凭借扎实的语言基础和专业素养,在各类场合中准确传达双方信息,保障了交流的顺畅进行。在参观完南溪山医院院史馆后,研学团来到广西师范大学育才校区的越南学校纪念馆,志愿者们帮助越南青年了解当年数千名越南学生在此求学的难忘岁月。馆内一张张黑白照片、一本本褪色课本,承载着中越两国深厚的友谊,志愿者们细致地引导,让越南青年仿佛穿越时空,感受到两国老一辈革命领导人精心培育的友谊之情。在参观广西智能芯片与类脑计算重点实验室、智能机器人实验室时,阳琦兰老师用流利的越南语介绍了实验室的概况并引导越南青年走进智能机器人实验室,青年们被灵活协作的机械臂、自主导航的服务机器人吸引。参观过程中,越南青年积极提问与互动,对中国在智能科技领域的创新成果表示赞叹。随后,研学团来到象山公园,开启“两江四湖”的梦幻之旅。阳琦兰老师一边用越南语介绍“两江四湖”风光一边讲解沿途历史典故,越南青年沉醉其中,感受着桂林“千峰环野立,一水抱城流” 的独特韵味,纷纷表示此次行程让他们对中国的人文与自然之美有了更深刻的认识。
越南语专业的志愿者们在本次“红色研学之旅”中,不仅展现了专业风采,更以热情友好的态度,为越南青年提供生活上的帮助和关怀,与他们建立了真挚的友谊。他们的出色表现,赢得了越南青年以及活动主办方的高度赞誉,为促进中越两国青年的交流与理解发挥了积极作用,成为传承和弘扬中越传统友谊的青春力量。
此次志愿服务活动,也是越南语专业实践教学的一次生动实践,为学生们提供了宝贵的锻炼机会,进一步提升了学生们运用专业知识服务社会、促进国际交流的能力。

志愿者团队在象山景区

越南青年参观机器人实验室现场
(一审:阳琦兰 二审:王亮 三审:庞一飞)