为落实立德树人根本任务,深化课程思政与专业教学深度融合,推动学生文学素养与跨文化沟通能力协同提升,12月14日,外国语学院2023级商务英语专业《英语文学导论》课程中外戏剧汇演在弘善讲堂圆满落幕。本次活动以“走进经典·以演促学”为主题,是学院践行“学用结合、知行合一”教学理念的生动实践,更是课程教学改革的重要成果展示。
作为商务英语专业核心素养课程,《英语文学导论》始终立足“语言能力+文化素养”双重培养目标。此次汇演在学院统筹指导、授课教师精心策划下,精选多部中外文学与戏剧经典之作,构建起中西文化对话的舞台。西方经典中,《罗密欧与朱丽叶》的爱情绝唱、《简爱》的人格坚守、《傲慢与偏见》的婚恋思辨被生动诠释;中国作品里,《牡丹亭》的古典意蕴、《白蛇传》的人文情怀、《雷雨》的社会叩问尽显文化底蕴。学生以小组为单位,完成剧本改编、角色塑造、台词打磨与舞台呈现全流程实践,既坚守原著精神内核,又融入当代青年的理解与表达,让经典作品在跨文化语境中焕发新的生命力。

精彩演出
演出过程中,同学们凭借扎实的英语语言功底、饱满的情感表达和默契的团队协作,将人物形象刻画得惟妙惟肖。中西戏剧的对照演绎,不仅让爱情、命运、尊严等人类共通的主题得到深刻诠释,更让学生在角色代入中深化了对不同文化内核的理解,有效提升了跨文化思辨与表达能力。现场师生纷纷表示,这种“文本研读+舞台实践”的教学模式,打破了传统课堂的局限,让文学学习从“被动阅读”变为“主动创造”,实现了知识传授与能力培养的有机统一。

合影留念
本次戏剧汇演是专业落实学院深化课程改革、推进实践育人的重要举措。此次活动的成功举办,既展现了2023级商务英语专业学生扎实的专业功底、良好的综合素养和昂扬的精神风貌,也为学院进一步探索“文学+实践”“文化+育人”的教学新路径提供了宝贵经验。