沟通无界,青春飞扬
--- 语言文学学院开展中越大学生线上口语交流会
11月13日晚,语言文学学院组织2020级越南语专业学生与河内第二师范大学2020级中文专业学生通过“zoom”线上平台开展了主题为“运动会”的中越大学生线上口语交流会。2019级越南语专业、2019级汉语国际教育专业的同学们参加了交流会。
图:交流会现场
本次交流会分为汉字文化分享、介绍自己喜欢的运动、歌曲互动和自由交流4个环节。大会以主持人杨小洁用流利的越南语作为开场,紧接着是2019级汉语国际教育的何珊珊同学进行汉字文化分享,以“运动”为主题,通过PPT声情并茂的讲解运动相关的汉字文化,让越方同学对于汉字文化有了更深的了解。
在介绍喜欢的运动环节中,我院学生与越方学生轮流用对方的语言分别介绍了自己喜欢的运动,如我院学生喜欢篮球、跑步、乒乓球、羽毛球,越方学生则喜欢足球、羽毛球、武术等。
最为有趣的是歌曲互动环节,在该环节中,中越双方的学生互相教唱对方国家的儿歌,如我院学生教唱《两只老虎》《小白兔》等,越方学生教唱越南语的《生日歌》。
在自由交流环节中,双方同学相互了解对方的学习情况和个人的兴趣爱好,同学们打成一片。在自由交流的最后,双方同学相约在合适的时间能够真正的面对面进行交流,相互学习,共同进步,更加深入的了解双方国家的文化和风俗习惯。
图:何珊珊同学分享讲解运动相关汉字
图:中越双方同学友好交流
最后,交流会以我院越南语教师阳琦兰老师的总结以及大家热烈的欢呼声中拉下帷幕。此次交流会是我院学生与越南学生的第二次交流会,同样也是以线上视频的方式进行,总体来看,此次交流会是十分成功的,同学们通过交流会得到了与越南人“面对面”交流的机会,不仅可以锻炼自己的越南语口语能力,还在交流中感受到对方国家的文化与本国文化的差异,也通过交流了解到了自身的不足,加以勉励。